テンション

テンション
*tension
【U】【C】緊張, 不安.
tension
* * *
テンション
*tension
〖U〗〖C〗緊張, 不安.
* * *
テンション
〔緊張〕 tension.

テンションが高くなりすぎると状況判断を誤りやすい. If you get too tense, it is easy to make errors of judgment.

テンションの高さ the level of tension.

●決勝戦に向けてチームのテンションを高めてゆかなくてはならない. Our team needs to be psyched up [have the tension racked up] with the final approaching.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • List of gairaigo and wasei-eigo terms — This is a selected list of gairaigo, Japanese words originating or based on foreign language (generally Western) terms, including wasei eigo (Japanese pseudo Anglicisms). Many derive from Portuguese, due to Portugal s early role in Japanese… …   Wikipedia

  • List of One Piece episodes — Box art of the first uncut English DVD released by Funimation Entertainment One Piece is an anime series adapted from the manga of the same title written by Eiichiro Oda. Produced by Toei Animation, and directed by Konosuke Uda, Munehisa Sakai… …   Wikipedia

  • Yuuko Kohara — is a Japanese manga artist. She writes in Ciao magazine. She came out with Love Tension in 2002. She is known for having a warm style of painting.Works* Love Tention (ラブ テンション) * Power of love (パワーオブラブ) * Dear Friend * Love♥Puni (ラブ・ぷに) * Daisuki …   Wikipedia

  • Megumi Hinata — Also known as GUMI, g.e.m., meg hinata, meg rock, *mgrck Origin Japan Genres Pop, pop rock Occupations Singer, songwriter …   Wikipedia

  • Liste des épisodes de One Piece — Logo original de la série. One Piece est une série anime adaptée du manga du même nom écrit par Eiichirō Oda. Produite par Tōei animation et réalisée par Konosuke Uda, Munehisa Sakai et Hiroaki Miyamoto, la série est initialement diffusée sur la… …   Wikipédia en Français

  • Список серий «One Piece» — Список серий аниме телесериала «One Piece», экранизации одноимённой манги Эйитиро Оды. Сериал выпускается компанией Toei Animation с октября 1999 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по воскресениям, в 9:30 по японскому времени (UTC+9).… …   Википедия

  • Список серий One Piece — Список серий аниме телесериала «One Piece», экранизации одноимённой манги Эйитиро Оды. Сериал выпускается компанией Toei Animation с 20 октября 1999 года. Новые серии выходят в эфир еженедельно, по воскресениям, в 9:30 по японскому времени… …   Википедия

  • Megumi Hinata — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Megumi Hinata — Surnom GUMI, g.e.m., meg hinata, meg rock, *mgrck Pays d’origine  Japon Activité principale interprète, auteur …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”